Présentation
############

Kibana est l'outil permettant de représenter de façon agrégée des données stockées dans ElasticSearch.

Afin de forcer la bonne version de Kibana, :term:`VITAM` déploie un installeur-chapeau ``vitam-kibana``.

.. caution:: le composant kibana ne peut se connecter qu'à un cluster ElasticSearch ; pour superviser les clusters Elasticsearch de données et de log, il convient de définir des machines différentes (pour chaque kibana) durant l'installation.

:term:`VITAM` injecte des `dashboards` durant l'installation.
